<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Earth Sciences</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Earth Sciences</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Russian Journal of Earth Sciences</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">1681-1208</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">56164</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.2205/2022ES000821</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>ORIGINAL ARTICLES</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Current Toponymic Problems (on the Materials of the two Scientific Events in 2021 in Simferopol and Moscow)</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Актуальные топонимические проблемы (по материалам двух научных мероприятий 2021 г. в Симферополе и~Москве)</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Гордова</surname>
       <given-names>Юлиана Юрьевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Gordova</surname>
       <given-names>Yuliana Yuryevna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Костовска</surname>
       <given-names>Силвия Костадинова</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kostovska</surname>
       <given-names>Silviya Kostadinova</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Барандеев</surname>
       <given-names>Андрей Васильевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Barandeev</surname>
       <given-names>Andrey Vasilyevich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Герцен</surname>
       <given-names>Ольга Артемовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Herzen</surname>
       <given-names>Olga Artemovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Поляков</surname>
       <given-names>Владимир Евгеньевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Polyakov</surname>
       <given-names>Vladimir Evgenyevich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-5"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Чепалыга</surname>
       <given-names>Андрей Леонидович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Chepalyga</surname>
       <given-names>Andrey Leonidovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-6"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3782-1120</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Герцен</surname>
       <given-names>Андрей Артёмович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Herzen</surname>
       <given-names>Andrey Artemovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>gerzen@igras.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат географических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of geographical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-7"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Институт языкознания Российской академии наук</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Institute of Linguistics of the Russian Academy of Sciences</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Институт географии Российской академии наук</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Institute of Geography of the Russian Academy of Sciences</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Топонимическая комиссия Московского городского отделения Русского географического общества</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Toponymical Commission of the Moscow City Branch of the Russian Geographical Society</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Институт языкознания Российской академии наук</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Institute of Linguistics of the Russian Academy of Sciences</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-5">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Крымский инженерно-педагогический университет имени Февзи Якубова</institution>
     <city>Симферополь</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Crimean Engineering and Pedagogical University named after Fevzi Yakubov</institution>
     <city>Simferopol</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-6">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Институт географии Российской академии наук</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Institute of Geography of the Russian Academy of Sciences</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-7">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Институт географии Российской академии наук</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Institute of Geography of the Russian Academy of Sciences</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2022-12-25T00:00:00+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2022</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2022-12-25T00:00:00+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2022</year>
   </pub-date>
   <volume>22</volume>
   <issue>6</issue>
   <fpage>1</fpage>
   <lpage>7</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2022-06-28T00:00:00+03:00">
     <day>28</day>
     <month>06</month>
     <year>2022</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-12-03T00:00:00+03:00">
     <day>03</day>
     <month>12</month>
     <year>2022</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://rjes.ru/en/nauka/article/56164/view">https://rjes.ru/en/nauka/article/56164/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Сотрудники Института географии РАН, Института языкознания РАН и члены Топонимической комиссии Московского городского отделения РГО приняли участие и выступили соорганизаторами двух важных научных мероприятий 2021 г., посвящённых исследованиям топонимических проблем, – научно-практической конференции «Исторические топонимы – наше общее достояние» (27–28 июля, Симферополь), и Московского ономастического семинара (7 октября, Москва). Эти мероприятия высветили круг наиболее острых вопросов, связанных с функционированием географических наименований, и задач, стоящих в связи с этим перед учёными, политиками и чиновниками, а именно: сохранение исторических топонимов Крыма, топонимия в многонациональных регионах, последствия топонимических репрессий, использование известных топооснов при именовании других объектов, значение микротопонимии для ландшафтных&#13;
исследований, зависимость орфографии топонима от статуса географического объекта, выбор между параллельными названиями одного поселения, разница коннотаций одних и тех же топонимов, топонимические экспедиции как инструмент решения этимологических задач. Затронутые проблемы, с одной стороны, определяют вектор развития современной топонимики, с другой – влияют на принятие верных государственных решений.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Employees of the Institute of Geography of the Russian Academy of Sciences, the Institute of Linguistics of the Russian Academy of Sciences and members of the Toponymical Commission of the Moscow City Branch of the Russian Geographical Society took part and acted as co-organizers of two important scientific events in 2021 dedicated to the study of toponymic problems – the scientific and practical conference “Historical toponyms are our common heritage” on July 28 in Simferopol, and the Moscow Onomastic Seminar on October 7 in Moscow. These events highlighted the range of the most pressing issues related to both the functioning of geographic names and the tasks that scientists, politicians and officials face in this respect, those being the preservation of historical place names of Crimea; place names in multinational regions; the consequences of toponymic repressions; the use of well-known toponymic bases when naming other objects; the importance of microtoponymy for landscape research; the dependence of a toponym spelling on the status of a geographical object; the choice between parallel names of one settlement; the difference in connotations of the same toponyms;&#13;
toponymic expeditions as a tool for solving etymological problems. On the one hand, the problems discussed determine the vector of modern place-name study development, on the other hand, they affect the adoption of successful state decisions.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>топонимика</kwd>
    <kwd>топонимия</kwd>
    <kwd>конференция</kwd>
    <kwd>Крым</kwd>
    <kwd>Москва</kwd>
    <kwd>Эдуард Макарович Мурзаев</kwd>
    <kwd>Александра Васильевна Суперанская</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>place-name study</kwd>
    <kwd>toponymy</kwd>
    <kwd>conference</kwd>
    <kwd>Crimea</kwd>
    <kwd>Moscow</kwd>
    <kwd>Eduard Makarovich Murzaev</kwd>
    <kwd>Alexandra Vasilievna Superanskaya</kwd>
   </kwd-group>
   <funding-group>
    <funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена в рамках государственного задания Института языкознания РАН и Института географии РАН.</funding-statement>
    <funding-statement xml:lang="en">The work was carried out within the framework of the state task of the Institute of Linguistics of the Russian Academy of Sciences and the Institute of Geography of the Russian Academy of Sciences.</funding-statement>
   </funding-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Glossary of Terms for the Standardization of Geographical Names / под ред. United Nations Group of Experts on Geographical Names (UNGEGN). - New York, 2007. -https://unstats.un.org/unsd/ungegn/pubs/documents/Glossary_of_terms_rev.pdf</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Glossary of Terms for the Standardization of Geographical Names / (ed.) United Nations Group of Experts on Geographical Names (UNGEGN). - New York, 2007. -https://unstats.un.org/unsd/ungegn/pubs/documents/Glossary_of_terms_rev.pdf</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
